OK mot de passe oublié ? Les identifiants sont incorrects
Liens Ignorer la navigationAquatiris > Choisir la phytoépuration > Une démarche éco-citoyenne

Elegir la fitodepuración

¿Por qué elegir la fitodepuración para depurar las aguas residuales de su casa?

Ya sea a por la eficiencia del sistema o por motivos ecológicos, la fitodepuración es una alternativa que presenta grandes ventajas en comparación con los sistemas clásicos

Escollir la fitodepuració

Per què escollir la fitodepuració per al sanejament de les aigües residuals de casa seva?

La fitodepuració, tant per l'eficàcia del seu sistema com pel fet d'inscriure's en una perspectiva d'acció ecològica ciutadana, ha demostrat ser una alternativa molt atractiva respecte d'altres sistemes clàssics de sanejament.


Los filtros plantados para el saneamiento individual


Los primeros estudios sobre filtros plantados de macrófitos se realizaron a principios de los años 50, dirigidos por la profesora de biología Käte SEIDEL. La investigadora desarrolló su investigación a partir de observaciones rigurosas de la vida de las plantas en pantanos i ciénagas, demostrando la intensa actividad biológica de las zonas de interfase (agua/tierra, tierra/aire, riberas, zarzas, límites de los bosques, etc.)

En el interior de los filtros plantados, intentamos recrear las condiciones de interfase óptimas para alcanzar la máxima actividad biológica y, de esta manera, buenas condiciones depuradoras.

Esta técnica, que no requiere una gran extensión de terreno, se adapta tanto al saneamiento de colectividades como al saneamiento individual.

Els filtres plantats pel sanejament individual

Els primers estudis sobre filtres plantats de macròfits es van dur a terme a principis dels anys 50, dirigits per la professora de biologia Käte SEIDEL. La investigadora va desenvolupar la seva recerca a partir d'observacions rigoroses de la vida de les plantes a pantans i aiguamolls, demostrant la intensa activitat biològica de les zones d'interfase (aigua/terra, terra/aire, ribes, bardisses, límits boscosos, etc.)

A l'interior dels filtres plantats, intentem reconstituir les condicions d'interfase òptimes per a obtenir la màxima activitat biològica i, així, unes bones condicions depuratives.

Aquesta tècnica, que no requereix una gran extensió de terreny, s'adapta tant al sanejament de col·lectivitats com al sanejament individual.

Un sistema efectivo que se inscribe en una perspectiva ecológica

Los profesionales de la fitodepuración se guían por criterios ecológicos y de sostenibilidad. Esta concienciación aporta numerosas ventajas : 

- Productos de procedencia local
- Un departamento técnico y un instalador de proximidad
- La producción in situ de compost reutilizable
- Un sistema duradero que evita volver a hacer obras
- Una instalación rentable y operativa todo el año 
- Sin olores desagradables 

Un sistema eficaç que s'inscriu en una perspectiva ecològica

Els professionals de la fitodepuració es guien per valors ecològics i de sostenibilitat. Aquesta conscienciació aporta nombroses avantatges a aquest sistema:

- Productes de procedència local
- Un departament tècnic i un equip d'instal·lació de proximitat
- La producció in situ de compost reaprofitable
- Un sistema durador que evita tornar a fer obres
- Una instal·lació rendible i operativa tot l'any 
- Sense olors desagradables 

La fitodepuración evita

- la producción de lodo contaminante
- un sistema que consume energía
- un sistema complejo, no adaptado al usuario

Descubre la fitodepuración con imágenes !

La fitodepuració permet evitar

 la producció de fang contaminant conseqüència del transport de material
- un sistema que consumeix energia
- un sistema complex, adequat a l'usuari